«Este libro es el primer libro pintado antaño: pero su faz está oculta: el Popol Vuh»

Capítulo I (primera entrega)

«Esta es la relación de cómo todo estaba en suspenso, todo en calma, en silencio; todo inmóvil, callado, y vacía la extensión del cielo.
Esta es la primera relación, el primer discurso. No había todavía un hombre, ni un animal, pájaros, peces, cangrejos, árboles, piedras, cuevas, barrancas, hierbas ni bosques: sólo el cielo existía.
No se manifestaba la faz de la tierra. Sólo estaban el mar en calma y el cielo en toda su extensión.»

«No había nada que estuviera en pie; sólo el agua en reposo, el mar apacible, solo y tranquilo. No había nada dotado de existencia.
Solamente había inmovilidad y silencio en la oscuridad, en la noche. Sólo el Creador, el Formador, Tepeu, Gucumatz, los Progenitores, estaban en el agua rodeados de claridad. Estaban ocultos bajo plumas verdes y azules, por eso se les llama Gucumatz. De grandes sabios, de grandes pensadores es su naturaleza. De esta manera existía el cielo y también el Corazón del Cielo, que éste es el nombre de Dios. Así contaban.»

Este apartado se lo dedico a mis dos profesoras de Lengua y Literatura de la escuela secundaria y a todos los que amamos la expresión escrita y su magia. Aquí revisitaremos los caminos de letras perdidas en la adolescencia, la alquimia que nos acercó a lo que somos.

Temas relacionados:

1. «La dignidad del arte»
2. Hacia donde el viento me lleve
3. Para elevarnos